Filtre interne

Un filtre interne se place à l'intérieur de l'aquarium, alimenté par un moteur immergé. C'est le choix par défaut pour les petits aquariums, la quarantaine, les bacs hôpitaux et les installations de reproduction où la plomberie externe est peu pratique.

Comment ça marche

Une pompe aspire l'eau à travers une éponge mécanique (et parfois des médias de charbon ou de céramique), puis la renvoie via une buse de sortie. La plupart des modèles incluent un venturi d'air qui ajoute une agitation de surface pour l'oxygénation.

Sponge intake ──► pump ──► outlet nozzle ──► tank
       │
       └── optional carbon / ceramic chamber

Types

Dimensionnement

Visez un renouvellement du volume du bac de 4 à 6 fois par heure pour les espèces paisibles ; jusqu'à 8 fois pour les poissons rouges ou une forte charge biologique.

Au-delà de ~120L, un filtre suspendu ou un filtre externe offre généralement une meilleure capacité de médias et un entretien plus facile.

Avantages pour les installations spéciales

• Quarantaine / hôpital — filtre dédié ensemencé avec des biomédias du bac principal ; retirer le charbon pendant la médication
• Alevins et crevettes — les pré-filtres en éponge empêchent l'aspiration des bébés
• Filtration de secours — gardez un filtre interne de rechange prêt si le filtre principal tombe en panne
• Pas de risque de débordement — contrairement aux décantations ; simple pour les débutants

Débit et placement

• Ajuster la sortie — diriger le long de la vitre pour réduire le courant pour les bettas et les gouramis
• Élever la sortie — l'ondulation de surface améliore les échanges gazeux
• Ne jamais enterrer dans le substrat — l'entrée doit rester dégagée
• Plusieurs petits filtres — parfois mieux qu'une seule unité surdimensionnée sur de longs aquariums

Entretien

• Rincer l'éponge chaque semaine dans l'eau usée de l'aquarium — jamais l'eau du robinet
• Remplacer le charbon mensuellement si utilisé (retirer pendant les traitements et la fertilisation des plantes)
• Nettoyer la turbine tous les 2-3 mois — une baisse de débit est généralement due à l'encrassement de la turbine
• Réensemencer après les antibiotiques — les bactéries bénéfiques peuvent être endommagées ; voir l'aperçu des maladies des poissons

Filtre interne vs autres filtres

Avantages et inconvénients

Avantages

• Peu coûteux et prêt à l'emploi
• Idéal pour la quarantaine, les bacs hôpitaux et les nano-aquariums
• Pas de plomberie externe ni de débordement
• Options douces pour les alevins et les crevettes

Considérations

• Prend de l'espace dans le décor
• Médias limités par rapport aux filtres externes
• Nettoyage régulier nécessaire dans les petits volumes
• Les grands modèles peuvent paraître encombrants dans les aquascapes

Questions fréquemment posées

Filtre interne ou externe ?

Les filtres internes conviennent aux petits aquariums, aux installations de quarantaine et d'hôpital, et partout où un filtre externe est peu pratique. Les filtres externes contiennent plus de médias, sont plus faciles à entretenir et libèrent de l'espace de présentation. En dessous d'environ 60 litres, la différence est minime ; au-dessus, la filtration externe est généralement le meilleur investissement.

À quelle fréquence dois-je nettoyer les médias ?

Lorsque le débit diminue de manière perceptible, et non selon un calendrier fixe. Rincez les médias mécaniques dans l'eau usée de l'aquarium ; jamais sous le robinet, car le chlore tue la colonie bactérienne. Les médias biologiques doivent être perturbés le moins possible.

Pourquoi le cycle de mon aquarium s'est-il effondré après avoir nettoyé le filtre ?

Presque certainement, les médias ont été rincés à l'eau du robinet, ou une trop grande quantité a été remplacée en une seule fois. Les bactéries nitrifiantes vivent sur ces médias, et le chlore les tue au contact. Remplacez les médias par étapes, à plusieurs semaines d'intervalle, afin que la colonie restante puisse repeupler le nouveau matériau.

Guides associés

• Filtre éponge
• Filtre suspendu
• Filtre externe
• Boîte de reproduction