Care topic (Freshwater)

Guppy vs endler: cómo distinguirlos

Poecilia reticulata y Poecilia wingei se diferencian en tamaño, forma de aleta y color, pero se cruzan sin problema, por lo que la mayoría de los «endler» de tienda son híbridos.

Studio Scaped
Guppy vs endler: cómo distinguirlos

Guppy vs endler

El endler (Poecilia wingei) y el guppy (Poecilia reticulata) están estrechamente emparentados, se parecen a primera vista y se cruzan entre sí produciendo descendencia plenamente fértil. Ese último hecho es el origen de casi toda la confusión que hay en la afición, y la razón de que muchos peces vendidos como endler no lo sean.

Common nameEndler vs guppy
Water typeAgua dulce — ambos quieren agua dura y alcalina
Key checkstamaño adulto · longitud de aleta · patrón corporal
ApproachSe hibridan con facilidad: sepáralos si quieres mantener cualquiera de los dos puro

Comparación rápida

Endler (P. wingei)Guppy (P. reticulata)
Tamaño del macho2–2,5 cm3–3,5 cm
Tamaño de la hembra3–3,5 cmhasta 6 cm
Aletas del machoCortas: pala, espada o cola redonda pequeñaA menudo grandes: delta, velo, lira
Color del machoBloques marcados de verde metálico, naranja y negroRango enorme, por selección de líneas
Aspecto de la hembraPequeña, plateada-parda, esbeltaMayor, más corpulenta, a menudo con algo de color en la cola
OrigenLaguna de Patos y Cumaná, noreste de VenezuelaTrinidad, Tobago, Venezuela, Guyana y ampliamente introducido
Gestación~23 días21–30 días
Tamaño de camada5–2520–60
TemperamentoMás rápido, más inquietoActivo pero más pausado

Distinguirlos en la tienda

El tamaño es la pista más fiable. Un macho endler maduro es claramente más pequeño que un macho de guppy: más cercano a un Boraras grande que a un guppy fancy. Si un macho «endler puro» tiene el mismo tamaño que los guppys del acuario de al lado, desconfía.

La forma de la aleta es la segunda. Los endler no se han seleccionado por aleta. Sus colas son palas cortas, u ocasionalmente una simple extensión en espada. Cualquier cola delta o velo significa que hay genes de guppy por ahí.

La organización del color es distinta. Los machos endler llevan bloques de color marcados y bien definidos —normalmente verde metálico, negro y naranja— dispuestos en zonas diferenciadas sobre un cuerpo limpio, a menudo con una mancha naranja brillante en el pedúnculo. El color del guppy tiende a ser más difuso, más estampado y extendido por las aletas.

Las hembras son difíciles. Las hembras endler son pequeñas, esbeltas y de un plateado-pardo discreto. Las de guppy son mayores y más corpulentas. Entre ambas, el tamaño es realmente la única señal utilizable, y no es fiable en peces inmaduros. Esta es la razón práctica principal de que se produzcan hibridaciones no deseadas.

N-class y K-class

Como los endler puros merece la pena conservarlos y los híbridos se parecen, la afición usa una clasificación desarrollada por Adrian Hernandez y John Endler:

  • N-classPoecilia wingei puro documentado, trazable hasta una recolección silvestre conocida. Las líneas de la Laguna de Patos, recolectadas por John Endler en 1975 y con antecedentes en Franklyn Bond en 1937, son la referencia.
  • K-class — híbridos conocidos. Cruces endler × guppy, tengan el aspecto que tengan.
  • P-class — fenotípicamente parecidos al endler, pero de ascendencia no verificada. El aspecto es correcto, no hay documentación.

La mayoría de los peces vendidos como «endler» en tiendas generalistas son P-class en el mejor de los casos y con frecuencia K-class. Eso no es necesariamente un problema: los híbridos son peces atractivos y resistentes. Importa si pretendes mantener una línea pura, en cuyo caso compra a un criador especializado o a un club de vivíparos con procedencia documentada.

Se van a hibridar

Pon endler y guppys en el mismo acuario y obtendrás híbridos, rápido. No hay barrera: la descendencia es plenamente fértil y retrocruzará en ambas direcciones, así que una sola generación de mezcla no se revierte después por selección.

Si quieres mantener ambos, tenlos en acuarios separados. No en distintos extremos del mismo acuario, ni con separador: acuarios separados. Es la forma más común de perder una línea pura de endler.

Los híbridos suelen ser intermedios: algo mayores que un endler, con algo más de aleta y un color que puede ser genuinamente espectacular en la primera generación antes de derivar en las siguientes.

Diferencias de cuidado

Muy pocas, que es parte de por qué se mezclan con tanta facilidad.

Ambos quieren la misma agua: dura, alcalina y mineralizada, GH 8–20, KH 4–15, pH 7,0–8,5. El detalle completo está en dureza del agua para guppys y se aplica igual a los endler.

Las diferencias que conviene conocer:

  • Los endler son más resistentes. No han pasado por la misma selección intensiva, así que están más cerca de un pez silvestre en constitución. Si has perdido guppys fancy sin motivo claro, los endler son un siguiente intento sensato.
  • Los endler son más movidos. Más rápidos, más inquietos, en movimiento constante. A algunos les resultan más entretenidos; encajan peor en un aquascape sereno.
  • Los endler van mejor en acuarios pequeños. Un 40 L que es justo para una colonia de guppys resulta cómodo para endler, dado su menor tamaño adulto y sus camadas más pequeñas.
  • Los endler crían algo más despacio: camadas más pequeñas, aunque igual de incesantes en frecuencia. Es una diferencia de grado, no de naturaleza: la planificación de densidad sigue aplicándose.
  • Los endler llevan mejor la corriente, al no arrastrar aletas grandes.

Cuál mantener

Elige endler si tienes un acuario pequeño, quieres peces de aspecto cercano al silvestre, has tenido problemas con guppys fancy o buscas algo más duro. El color de un buen macho endler es tan intenso como cualquier cosa en el agua dulce, solo que viene en un envase más pequeño.

Elige guppys si quieres la variedad —el enorme abanico de tipos de cola y cepas de color sencillamente no existe en los endler— o quieres peces mayores y más visibles en un acuario grande.

Elige uno, no los dos, salvo que tengas dos acuarios.

Relacionado

Guppy profile

Parameters, origin, diet and temperament for Guppy in one place.

Guppy care guideTank mates

More Guppy guides

ADA
Aqua One
Chihiros
Dennerle
EHEIM
Fluval
Oase
Seachem
Tropica
Twinstar
UNS
ADA
Aqua One
Chihiros
Dennerle
EHEIM
Fluval
Oase
Seachem
Tropica
Twinstar
UNS
ADA
Aqua One
Chihiros
Dennerle
EHEIM
Fluval
Oase
Seachem
Tropica
Twinstar
UNS
ADA
Aqua One
Chihiros
Dennerle
EHEIM
Fluval
Oase
Seachem
Tropica
Twinstar
UNS